The Captain's Cabin
Books
Picture books I wrote. Little Big Dreams is a read-aloud series for ages 4 to 8, all set in one small village in Cuba. Each book follows one kid, one real-life lesson, and a closing line a family can repeat at bedtime. Carlos the Courageous is book 1, in English and in Spanish. Both are on Amazon in paperback, and the English edition is on Kindle too.
Carlos the Courageous (Little Big Dreams, Book 1)I wrote itView on AmazonChecked 2026-10-04
I wrote this one. A boy in a small Cuban village dreams of healing the people of his town, and works for it without giving up. Ten illustrated scenes, simple sentences for early readers, and a closing line to repeat at bedtime.
More
Read-aloud picture book for ages 4 to 8. Twenty-four pages, square format, full color. Ends with a Talk about it page: three questions for the grown-up reading aloud. The Kindle edition is listed on the same Amazon page.
Skip it if you want a chapter book; this is a picture book for the youngest readers.
Carlos el Valiente (Little Big Dreams, Libro 1)I wrote itView on AmazonChecked 2026-10-04
The Spanish edition of Carlos the Courageous, same art and the same story in simple Spanish for ages 4 to 8. I wrote it for families who read at bedtime in Spanish, or who are raising kids in both languages.
More
Edición en español. Twenty-four pages, square format, full color, with a Hablemos del cuento page of three questions at the end. Paperback on Amazon now; the Kindle edition follows.
Skip it if nobody in the house reads Spanish; the English edition is the same book.